Der Import von Fotos in Adobe Lightroom Classic ist der erste und vielleicht wichtigste Schritt in Ihrem fotografischen Workflow. Es ist mehr als nur das Kopieren von Dateien von einer Speicherkarte auf Ihre Festplatte. Es ist der Prozess, bei dem Lightroom die Existenz Ihrer Bilder zur Kenntnis nimmt, ihren Speicherort in seiner Datenbank, dem Katalog, erfasst und grundlegende Informationen über sie speichert. Ohne diesen Schritt kann Lightroom Classic Ihre Fotos nicht verwalten, bearbeiten oder anzeigen.
Im Kern von Lightroom Classic steht dieser Katalog. Stellen Sie sich ihn als das Herzstück Ihrer Fotoverwaltung vor. Er ist eine intelligente Datenbank, die nicht die Fotodateien selbst enthält, sondern lediglich Verweise auf deren Speicherorte auf Ihrer Festplatte oder externen Laufwerken. Wenn Sie in Lightroom Classic Anpassungen vornehmen, Stichwörter hinzufügen, Bewertungen vergeben, Fotos in Sammlungen organisieren oder Metadaten bearbeiten, werden all diese Informationen im Katalog gespeichert. Die Originaldateien auf Ihrer Festplatte bleiben dabei unverändert. Dieses Prinzip des nicht-destruktiven Arbeitens ist einer der größten Vorteile von Lightroom Classic.
Beim ersten Start von Lightroom Classic wird automatisch ein leerer Standardkatalog erstellt (eine Datei mit der Endung .lrcat). Um nun Ihre Bilder in dieses System zu integrieren und mit der Arbeit zu beginnen, müssen Sie den Importieren-Befehl ausführen.
Der Importdialog: Ihr Tor zur Lightroom-Bibliothek
Sobald Sie auf „Importieren“ klicken, öffnet sich der umfangreiche Importdialog. Dieser Dialog mag auf den ersten Blick komplex erscheinen, bietet aber die notwendige Kontrolle darüber, wie Ihre Fotos in den Katalog aufgenommen und auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Der Dialog ist typischerweise in mehrere Bereiche gegliedert:
Auf der linken Seite wählen Sie die Quelle aus, von der Sie importieren möchten. Das kann eine eingelegte Speicherkarte (SD-Karte, CompactFlash usw.), eine angeschlossene Kamera, ein Ordner auf Ihrer Festplatte oder ein externes Laufwerk sein. Lightroom zeigt Ihnen die Ordnerstruktur oder den Inhalt der Speicherkarte an, sodass Sie gezielt die gewünschten Bilder auswählen können.
In der Mitte des Dialogs sehen Sie eine Vorschau der Bilder in der ausgewählten Quelle. Hier können Sie einzelne Bilder auswählen oder abwählen, die importiert werden sollen. Sie können die Vorschaugröße anpassen und sogar eine erste grobe Auswahl treffen, indem Sie unerwünschte Bilder deselektieren.
Auf der rechten Seite des Dialogs finden Sie die wichtigsten Einstellungen für den Importprozess. Hier legen Sie fest, was mit den Dateien geschehen soll (Kopieren, Verschieben, Hinzufügen), wohin sie kopiert oder verschoben werden sollen, wie sie benannt werden, welche Vorschauen erstellt werden sollen und welche Einstellungen oder Metadaten während des Imports angewendet werden sollen.
Importoptionen verstehen: Kopieren, Verschieben, Hinzufügen
Einer der kritischsten Schritte im Importdialog ist die Auswahl der Importmethode im oberen Bereich des Dialogs. Lightroom Classic bietet typischerweise vier Optionen, wobei „Kopieren als DNG“ eine spezielle Variante von „Kopieren“ ist. Die drei Hauptoptionen sind:
- Kopieren (Copy): Dies ist die gebräuchlichste Methode, wenn Sie Fotos von einer Speicherkarte oder Kamera importieren. Lightroom kopiert die Originaldateien von der Quelle an einen von Ihnen festgelegten Speicherort auf Ihrer Festplatte. Die Dateien auf der Speicherkarte bleiben dabei unverändert. Dies ist die sicherste Methode, da sie die Originale auf der Karte als Backup belässt, bis Sie sich vergewissern, dass der Import erfolgreich war und die Dateien sicher auf Ihrer Festplatte gespeichert sind.
- Verschieben (Move): Diese Option wird verwendet, wenn sich die Fotos bereits auf einer Festplatte (intern oder extern) befinden und Sie sie an einen anderen Ort auf derselben Festplatte oder einem anderen Laufwerk verschieben möchten. Lightroom verschiebt die Dateien physisch an den neuen Speicherort. Die Originale am alten Ort werden danach gelöscht. Seien Sie hier vorsichtig, da die Originale nach dem Verschieben nicht mehr am ursprünglichen Ort verfügbar sind.
- Hinzufügen (Add): Diese Methode wird angewendet, wenn sich die Fotos bereits an ihrem endgültigen Speicherort auf einer Festplatte befinden und Sie sie lediglich in den Lightroom-Katalog aufnehmen möchten, ohne sie physisch zu verschieben oder zu kopieren. Lightroom registriert die Dateien an ihrem aktuellen Ort im Katalog. Die Dateien selbst werden nicht bewegt oder kopiert. Diese Methode ist ideal, wenn Sie beispielsweise Fotos von einem Backup-Laufwerk hinzufügen oder bereits manuell kopierte Bilder in den Katalog aufnehmen möchten.
Die Auswahl der richtigen Methode hängt stark davon ab, wo sich Ihre Fotos aktuell befinden und was Sie mit den Originaldateien nach dem Import vorhaben. Für die meisten Fotografen, die von einer Speicherkarte importieren, ist „Kopieren“ die Standardwahl.
Hier ist eine kleine Übersicht über die typischen Anwendungsfälle:
| Option | Quelle | Ziel | Aktion mit Originaldatei | Typischer Anwendungsfall |
|---|---|---|---|---|
| Kopieren | Speicherkarte, Kamera | Festplatte (neuer Ordner) | Original bleibt erhalten | Import von neu aufgenommenen Bildern |
| Verschieben | Festplatte (bestehender Ordner) | Festplatte (neuer Ordner) | Original wird verschoben und gelöscht | Umstrukturierung von Ordnern auf der Festplatte |
| Hinzufügen | Festplatte (bestehender Ordner) | Bleibt am Ort | Original bleibt am Ort | Hinzufügen bereits vorhandener Bilder zum Katalog |
Einstellungen während des Imports anwenden
Der Importdialog bietet im rechten Bedienfeld zahlreiche Optionen, um den Prozess zu optimieren und bereits erste Schritte in der Bildverwaltung oder -bearbeitung zu machen:
- Dateiverwaltung (File Handling): Hier legen Sie fest, wie Lightroom die Dateien behandelt. Sie können auswählen, welche Art von Vorschauen erstellt werden sollen (Minimal, Eingebettet & Seitenwagen, Standard, 1:1). Standard-Vorschauen reichen für die normale Ansicht aus, 1:1-Vorschauen ermöglichen eine pixelgenaue Ansicht, benötigen aber mehr Speicherplatz und Zeit bei der Erstellung. Eine wichtige Option hier ist „Verdächtige Duplikate nicht importieren“ – diese Option hilft, versehentliches mehrfaches Importieren derselben Dateien zu vermeiden.
- Dateibenennung (File Renaming): Sie haben die Möglichkeit, Ihre Fotos bereits beim Import umzubenennen. Dies ist eine ausgezeichnete Gelegenheit, eine konsistente Namenskonvention (z. B. Datum_Seriennummer_Stichwort) einzuführen, was die spätere Organisation erheblich erleichtert. Lightroom bietet verschiedene Vorlagen zur Benennung oder die Möglichkeit, eigene Vorlagen zu erstellen.
- Während des Imports anwenden (Apply During Import): Dieser Bereich ist sehr mächtig. Sie können hier automatisch Einstellungen auf die importierten Bilder anwenden:
- Entwicklungseinstellungen (Develop Settings): Wenden Sie ein voreingestelltes Entwicklungspreset an. Das kann ein allgemeines Preset (z. B. Standardkorrekturen für Ihre Kamera) oder ein stilistisches Preset sein.
- Metadaten (Metadata): Wenden Sie ein Metadaten-Preset an. Dies ist nützlich, um Copyright-Informationen, Kontaktdaten oder grundlegende Informationen zum Shooting (Ort, Ereignis) automatisch zu den Bildern hinzuzufügen.
- Stichwörter (Keywords): Fügen Sie direkt beim Import Stichwörter hinzu, die für alle importierten Bilder gelten (z. B. „Urlaub 2023“, „Hochzeit Meier“). Dies spart viel Zeit im Vergleich zum späteren manuellen Hinzufügen von Stichwörtern zu vielen Bildern.
- Ziel (Destination): Wenn Sie die Optionen „Kopieren“ oder „Verschieben“ gewählt haben, müssen Sie hier festlegen, wohin die Bilder auf Ihrer Festplatte gespeichert werden sollen. Sie können einen bestehenden Ordner auswählen oder einen neuen Ordner erstellen. Lightroom bietet auch die Möglichkeit, die Bilder automatisch in Unterordner basierend auf dem Aufnahmedatum zu organisieren (z. B. Jahr > Monat > Tag). Eine durchdachte Ordnerstruktur auf Ihrer Festplatte ist entscheidend für die langfristige Verwaltung Ihrer Bilddateien, auch außerhalb von Lightroom.
Den Import abschließen
Nachdem Sie alle gewünschten Einstellungen vorgenommen und die zu importierenden Bilder ausgewählt haben, klicken Sie auf den Button „Importieren“ in der unteren rechten Ecke des Dialogs. Lightroom Classic beginnt nun mit dem Prozess. Je nach Anzahl der Bilder, der gewählten Importmethode (Kopieren dauert länger als Hinzufügen) und den gewählten Einstellungen (1:1-Vorschauen benötigen viel Zeit) kann dieser Vorgang einige Minuten bis zu mehreren Stunden dauern.
Während des Imports zeigt Lightroom Classic den Fortschritt an. Sobald der Import abgeschlossen ist, erscheinen die neu importierten Bilder automatisch im Bibliotheksmodul und sind bereit für die weitere Bearbeitung und Organisation. Der Katalog wurde aktualisiert und enthält nun alle Informationen zu den neuen Bildern.
Tipps für einen reibungslosen Import-Workflow
- Konsistenz ist Schlüssel: Verwenden Sie immer denselben Import-Workflow, um sicherzustellen, dass Ihre Bilder konsistent benannt und organisiert werden.
- Sofortiges Backup: Behalten Sie die Bilder auf der Speicherkarte, bis Sie sich vergewissern, dass der Import erfolgreich war und die Bilder an ihrem Zielort auf der Festplatte sicher gespeichert sind. Idealerweise haben Sie zusätzlich ein Backup-System, das die neu importierten Bilder automatisch sichert.
- Nutzen Sie die Import-Optionen: Nehmen Sie sich die Zeit, Dateibenennung, Metadaten-Presets und Stichwörter bereits beim Import anzuwenden. Das spart enorm viel Zeit im Nachhinein.
- Vorschau-Typ wählen: Beginnen Sie mit Standard-Vorschauen, um Speicherplatz und Importzeit zu sparen. Erstellen Sie 1:1-Vorschauen später bei Bedarf für ausgewählte Bilder, die Sie kritisch beurteilen oder bearbeiten möchten.
- Zielordnerstruktur planen: Überlegen Sie sich im Voraus eine logische Ordnerstruktur auf Ihrer Festplatte (z. B. nach Jahr/Datum oder Thema) und halten Sie sich daran. Dies erleichtert das Auffinden von Bildern außerhalb von Lightroom, falls nötig.
Häufig gestellte Fragen zum Import in Lightroom Classic
Was ist, wenn ich meine Fotos bereits manuell auf die Festplatte kopiert habe?
Wenn Ihre Fotos bereits an ihrem endgültigen Speicherort auf Ihrer Festplatte sind, verwenden Sie die Option „Hinzufügen“ (Add) im Importdialog. Navigieren Sie zu dem Ordner, in dem sich die Bilder befinden, wählen Sie sie aus und stellen Sie sicher, dass „Hinzufügen“ oben im Dialog ausgewählt ist. Lightroom nimmt die Bilder dann in den Katalog auf, ohne sie zu verschieben oder zu kopieren.
Sollte ich „Kopieren“ oder „Verschieben“ verwenden, wenn die Fotos bereits auf einer Festplatte sind?
Wenn die Fotos bereits auf einer Festplatte sind und Sie sie nur in den Katalog aufnehmen wollen, ohne ihre Position zu ändern, verwenden Sie „Hinzufügen“. Wenn Sie die Fotos von einem Ort auf der Festplatte an einen anderen verschieben *und* dabei in den Katalog aufnehmen wollen, verwenden Sie „Verschieben“. Seien Sie sich bewusst, dass „Verschieben“ die Originale am ursprünglichen Ort löscht. „Kopieren“ wird in der Regel verwendet, wenn die Quelle eine Speicherkarte oder Kamera ist, nicht eine Festplatte.
Was sind die verschiedenen Vorschau-Typen und welchen soll ich wählen?
Vorschauen sind kleinere Versionen Ihrer Bilder, die Lightroom erstellt, um die Anzeige im Bibliotheksmodul zu beschleunigen. Minimal und Eingebettet & Seitenwagen sind schnell erstellt, aber die Anzeige kann beim Zoomen langsam sein. Standard-Vorschauen (Voreinstellung) reichen für die normale Ansicht und schnelle Bearbeitung aus. 1:1-Vorschauen sind pixelgenau und notwendig, um die Schärfe bei 100% Ansicht zu beurteilen, aber ihre Erstellung dauert am längsten und sie benötigen den meisten Speicherplatz. Für den Import von einer Speicherkarte ist Standard oft ein guter Kompromiss.
Kann ich Fotos in mehrere Kataloge importieren?
Ja, Sie können Fotos in mehrere verschiedene Kataloge importieren. Allerdings ist es für die meisten Benutzer am besten, einen einzigen, zentralen Katalog für alle ihre Fotos zu verwenden. Dies erleichtert die Suche, Organisation und Verwaltung Ihrer gesamten Bildbibliothek. Mehrere Kataloge sind nur in sehr spezifischen Fällen sinnvoll (z. B. für verschiedene Projekte, die strikt getrennt bleiben müssen).
Was passiert, wenn ich meine Fotodateien nach dem Import außerhalb von Lightroom verschiebe oder umbenenne?
Wenn Sie die Originaldateien auf Ihrer Festplatte außerhalb von Lightroom verschieben, umbenennen oder löschen, verliert der Lightroom-Katalog die Verknüpfung zu diesen Dateien. Im Bibliotheksmodul wird dann ein Fragezeichen-Symbol auf den Vorschaubildern angezeigt. Sie müssen die Dateien dann manuell in Lightroom neu verknüpfen, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Fragezeichen klicken und den neuen Speicherort angeben. Es ist daher essenziell, Dateiverwaltungsaufgaben (Verschieben, Umbenennen) immer innerhalb von Lightroom Classic durchzuführen.
Der Importprozess in Lightroom Classic legt den Grundstein für Ihre gesamte Bildverwaltung und -bearbeitung. Wenn Sie diesen Schritt sorgfältig und strukturiert durchführen, erleichtern Sie sich die spätere Arbeit erheblich. Nehmen Sie sich die Zeit, die Optionen im Importdialog zu verstehen und einen Workflow zu entwickeln, der zu Ihnen passt. Ihr zukünftiges Ich (und Ihre Bildbibliothek) werden es Ihnen danken.
Hat dich der Artikel Fotos in Lightroom Classic importieren interessiert? Schau auch in die Kategorie Fotografie rein – dort findest du mehr ähnliche Inhalte!