Bilder und Grafiken können einem Textdokument einen erheblichen Mehrwert verleihen. Sie lockern den Inhalt auf, illustrieren komplexe Sachverhalte oder setzen einfach visuelle Akzente, die die Aufmerksamkeit des Lesers fesseln. Doch selten passt ein Bild perfekt in das Layout oder zum Inhalt, ohne dass Anpassungen nötig sind. Glücklicherweise bietet OpenOffice Writer, das Schreibprogramm der OpenOffice-Suite, grundlegende Werkzeuge zur Bildbearbeitung direkt im Dokument. Sie müssen nicht zwingend auf externe Programme zurückgreifen, um einfache Anpassungen wie das Zuschneiden oder Ändern der Größe vorzunehmen. Dieser Artikel führt Sie durch die wichtigsten Funktionen, die Ihnen OpenOffice Writer zur Verfügung stellt, um Ihre Bilder optimal in Ihre Dokumente zu integrieren.

Bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen können, muss das Bild natürlich in Ihr OpenOffice-Dokument eingefügt werden. Dies ist ein einfacher Prozess: Gehen Sie in der Menüleiste auf Einfügen, wählen Sie dann „Bild“ und schließlich „Aus Datei...“. Navigieren Sie zum Speicherort Ihres Bildes, wählen Sie es aus und klicken Sie auf „Öffnen“. Das Bild wird nun an der aktuellen Cursorposition eingefügt.

Bilder präzise zuschneiden (Cropping)
Oft ist nur ein bestimmter Teil eines Bildes für Ihr Dokument relevant. Der Hintergrund lenkt vielleicht ab, oder Sie möchten den Fokus auf ein spezifisches Detail legen. Das Zuschneiden ermöglicht es Ihnen, unerwünschte Bereiche am Rand eines Bildes zu entfernen. OpenOffice Writer bietet hierfür ein intuitives Dialogfeld.
So gehen Sie vor:
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, das Sie zuschneiden möchten.
- Wählen Sie im Kontextmenü die Option „Bild...“. Es öffnet sich ein umfangreiches Dialogfeld mit verschiedenen Registerkarten.
- Wechseln Sie zur Registerkarte „Zuschneiden“. Hier finden Sie alle notwendigen Einstellungen, um Ihr Bild anzupassen.
- Im Bereich „Zuschneiden“ sehen Sie Eingabefelder für „Links“, „Rechts“, „Oben“ und „Unten“. Hier geben Sie an, wie viele Zentimeter oder andere Maßeinheiten (abhängig von Ihren OpenOffice-Einstellungen) vom jeweiligen Rand des Bildes abgeschnitten werden sollen.
- Ein wichtiger Bereich ist die Einstellung zur „Skalierung“. Standardmäßig ist „Skalierung beibehalten“ ausgewählt. Das bedeutet, dass sich die Größe des Bildes proportional verkleinert, wenn Sie Ränder abschneiden. Die Proportionen des verbleibenden Bildinhalts bleiben dabei erhalten. Alternativ gibt es die Option „Bildgröße beibehalten“. Wenn Sie diese wählen, versucht OpenOffice, die ursprüngliche Größe des Bildrahmens beizubehalten. Das führt bei positiven Zuschneide-Werten dazu, dass der verbleibende Bildausschnitt vergrößert wird, um den Rahmen auszufüllen. Bei negativen Werten (was eher selten zum Zuschneiden, aber zur Erweiterung des Rahmens genutzt werden könnte) würde der Bildinhalt verkleinert. Für das reine Entfernen von Rändern ist „Skalierung beibehalten“ meist die sinnvollere Wahl, um Verzerrungen zu vermeiden.
- Sie können die Werte in den Feldern entweder direkt eingeben oder die kleinen Pfeiltasten verwenden, um die Werte schrittweise anzupassen.
- Auf der rechten Seite des Dialogfelds sehen Sie eine kleine Vorschau des Bildes. Hier können Sie die Auswirkungen Ihrer Zuschneide-Einstellungen sofort überprüfen und gegebenenfalls anpassen, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind.
- Sobald Sie die gewünschten Zuschneide-Werte eingestellt haben, klicken Sie auf „OK“, um die Änderungen zu übernehmen.
Es ist wichtig zu wissen, dass OpenOffice Writer beim Zuschneiden das Originalbild nicht verändert. Die Informationen der abgeschnittenen Bereiche sind weiterhin in der Dokumentdatei vorhanden, werden aber nicht angezeigt. Dies hat Vor- und Nachteile: Sie können das Zuschneiden jederzeit rückgängig machen oder anpassen, indem Sie das Dialogfeld erneut öffnen. Der Nachteil ist, dass beim Export des Dokuments in bestimmte Formate, wie z. B. HTML, unter Umständen das Originalbild und nicht die zugeschnittene Version verwendet wird.
Die Größe von Bildern anpassen (Resizing)
Neben dem Zuschneiden ist das Ändern der Bildgröße eine der häufigsten Anpassungen. Ein Bild ist eventuell zu groß für den verfügbaren Platz im Layout oder zu klein, um Details zu erkennen. OpenOffice Writer bietet hierfür mehrere Methoden.

Die einfachste Methode ist das interaktive Anpassen mit den Maus:
- Klicken Sie das Bild an, um es auszuwählen. Grüne Ziehpunkte erscheinen an den Ecken und Seiten des Bildrahmens.
- Positionieren Sie den Mauszeiger über einem dieser grünen Ziehpunkte. Der Zeiger ändert seine Form und zeigt an, in welche Richtung die Größe geändert wird (diagonal bei Ecken, horizontal/vertikal bei Seiten).
- Klicken und ziehen Sie den Ziehpunkt, um die Größe des Bildes zu ändern.
- Um die ursprünglichen Proportionen des Bildes beizubehalten und Verzerrungen zu vermeiden, halten Sie die Umschalttaste (Shift) gedrückt, während Sie einen der Eck-Ziehpunkt ziehen. Lassen Sie die Maustaste erst los, dann die Umschalttaste.
Für präzisere Größenänderungen können Sie erneut das „Bild...“-Dialogfeld nutzen:
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie „Bild...“.
- Sie können die Größe auf zwei Registerkarten beeinflussen: „Zuschneiden“ und „Art“.
- Auf der Registerkarte „Zuschneiden“ im Bereich „Skalierung“ können Sie die Breite und Höhe des Bildes in Prozent angeben („Skalierungsbreite“, „Skalierungshöhe“). Wenn „Skalierung beibehalten“ aktiv ist, genügt die Änderung eines Wertes, der andere passt sich automatisch an. Wenn „Bildgröße beibehalten“ aktiv ist, können Sie die Skalierung unabhängig ändern, was zu Verzerrungen führt.
- Auf der Registerkarte „Art“ finden Sie im Bereich „Größe“ die Felder „Breite“ und „Höhe“, in denen Sie die absolute Größe des Bildes in Ihrer bevorzugten Maßeinheit (z. B. cm) eingeben können.
- Auch hier gibt es die Option „Verhältnis beibehalten“ (auf der Registerkarte „Art“), die sicherstellt, dass die Proportionen beim Ändern der Größe nicht verändert werden. Aktivieren Sie diese, um Verzerrungen zu vermeiden.
- Auf beiden Registerkarten gibt es auch eine Schaltfläche „Originalgröße“. Ein Klick darauf stellt die ursprünglichen Abmessungen des Bildes wieder her, wie es beim Einfügen war.
Ein wichtiger Hinweis, besonders bei Bitmap-Bildern (wie JPEGs oder PNGs): Das Vergrößern eines Bildes über seine Originalgröße hinaus kann zu einem Qualitätsverlust und Unschärfe führen, da die Software Pixel interpolieren muss. Das Verkleinern ist in der Regel weniger problematisch. Ideal ist es, wenn Sie Bilder bereits in der benötigten Größe oder etwas größer extern bearbeiten und dann in OpenOffice einfügen.
Transparenz einstellen
Manchmal soll ein Bild nicht im Vordergrund stehen, sondern eher als dezentes Element dienen, zum Beispiel als Wasserzeichen oder Hintergrund. In diesem Fall kann es sinnvoll sein, die Transparenz des Bildes anzupassen.
So passen Sie die Transparenz an:
- Klicken Sie das Bild an. Daraufhin sollte eine spezielle Symbolleiste für Bilder erscheinen (falls nicht, gehen Sie auf „Ansicht“ > „Symbolleisten“ und aktivieren Sie „Bild“).
- Auf dieser Symbolleiste finden Sie verschiedene Werkzeuge zur Bildbearbeitung. Suchen Sie das Feld neben einem Symbol, das oft wie ein leeres Weinglas aussieht.
- In dieses Feld können Sie einen Prozentwert eingeben. 0 % bedeutet vollkommen undurchsichtig (Standard), 100 % bedeutet vollkommen transparent (unsichtbar). Ein Wert wie 50 % macht das Bild halbtransparent, sodass der Text oder Hintergrund darunter sichtbar wird.
- Geben Sie den gewünschten Wert ein und drücken Sie Enter.
Diese Funktion ist besonders nützlich, um Bilder nahtloser in das Dokumentenlayout zu integrieren oder sie als subtile Designelemente zu verwenden.
Bilder drehen (Workaround)
Eine Funktion, die in OpenOffice Writer überraschenderweise fehlt, ist ein direktes Werkzeug zum Drehen von Bildern. Es gibt jedoch eine einfache Methode, dies zu umgehen, indem Sie andere Module der OpenOffice-Suite nutzen:
- Öffnen Sie ein neues Zeichen-Dokument (OpenOffice Draw) oder ein Präsentations-Dokument (OpenOffice Impress). Gehen Sie dazu auf „Datei“ > „Neu“ und wählen Sie „Zeichnung“ oder „Präsentation“.
- Fügen Sie das Bild, das Sie drehen möchten, in dieses neue Dokument ein (Einfügen > Bild > Aus Datei...).
- Wählen Sie das Bild im Draw- oder Impress-Dokument aus.
- In der Zeichen-Symbolleiste (standardmäßig unten in Impress und Draw) finden Sie ein Symbol zum Drehen (oft in der Symbolleiste „Effekte“). Klicken Sie darauf.
- Nun erscheinen rote Griffe am Bild. Klicken und ziehen Sie mit der Maus an einem dieser Griffe, um das Bild zu drehen. Standardmäßig dreht sich das Bild um seinen Mittelpunkt (gekennzeichnet durch ein schwarzes Fadenkreuz), den Sie aber verschieben können, um den Drehpunkt zu ändern.
- Halten Sie die Umschalttaste (Shift) gedrückt, während Sie drehen, um den Drehwinkel auf Schritte von 15 Grad zu beschränken.
- Sobald das Bild die gewünschte Ausrichtung hat, wählen Sie es aus (Strg+A wählt alle Objekte, Strg+Klick wählt einzelne Objekte).
- Kopieren Sie das gedrehte Bild in die Zwischenablage (Strg+C).
- Wechseln Sie zurück zu Ihrem Writer-Dokument und fügen Sie das Bild an der gewünschten Stelle ein (Strg+V).
Dieses Vorgehen mag umständlich erscheinen, ist aber effektiv, da Draw und Impress leistungsfähigere Zeichenwerkzeuge besitzen, einschließlich der Möglichkeit, Objekte frei zu drehen.

Weitere nützliche Bearbeitungsoptionen im Dialogfeld „Bild...“
Das „Bild...“-Dialogfeld, das Sie über das Kontextmenü erreichen, bietet noch weitere Registerkarten mit nützlichen Optionen, die über das reine Zuschneiden und Ändern der Größe hinausgehen:
Registerkarte | Funktion | Beschreibung |
---|---|---|
Optionen | Name, Alternativtext, Schutz, Drucken | Geben Sie dem Bild einen Namen (für den Navigator), fügen Sie einen Alternativtext für Barrierefreiheit hinzu, schützen Sie Größe/Position vor versehentlichen Änderungen oder legen Sie fest, ob das Bild gedruckt werden soll. |
Rahmen | Rahmenstil, Schatten | Fügen Sie einen Rahmen um das Bild hinzu (Linienstil, Farbe, Dicke) oder wenden Sie einen Schatten-Effekt an, um das Bild vom Hintergrund abzuheben. |
Hintergrund | Farbe | Fügen Sie eine Hintergrundfarbe hinzu. Dies ist nur sichtbar, wenn das Bild transparente Bereiche enthält. |
Hyperlink | URL, Bild-Map | Verknüpfen Sie das Bild mit einer Webadresse oder einer lokalen Datei. Sie können auch eine Bild-Map erstellen, um verschiedene Bereiche des Bildes mit unterschiedlichen Links zu versehen. |
Bild | Spiegeln, Verknüpfungsstatus | Spiegeln Sie das Bild horizontal oder vertikal. Zeigt auch den Pfad der Originaldatei an, falls das Bild verknüpft statt eingebettet ist. |
Makro | Makro zuweisen | Ordnen Sie dem Bild ein Makro zu, das ausgeführt wird, wenn das Bild angeklickt wird. |
Diese Optionen erweitern die Möglichkeiten, Bilder nicht nur optisch anzupassen, sondern ihnen auch funktionale Eigenschaften zu verleihen, wie z. B. Interaktivität durch Hyperlinks.
Bilder löschen
Wenn Sie ein Bild wieder aus Ihrem Dokument entfernen möchten, ist das sehr einfach:
- Klicken Sie das Bild an, um es auszuwählen.
- Drücken Sie die Entfernen-Taste (Entf) auf Ihrer Tastatur.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F: Wie kann ich ein Bild in OpenOffice bearbeiten?
A: Die grundlegenden Bearbeitungsoptionen wie Zuschneiden, Größe ändern und Transparenz einstellen finden Sie, indem Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild klicken und „Bild...“ wählen, oder über die Symbolleiste „Bild“, die erscheint, wenn ein Bild ausgewählt ist.
F: Wie schneide ich ein Bild in OpenOffice zu?
A: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Bild, wählen Sie „Bild...“, gehen Sie zur Registerkarte „Zuschneiden“ und geben Sie die gewünschten Werte für die Ränder (Links, Rechts, Oben, Unten) ein. Überprüfen Sie das Ergebnis in der Vorschau und bestätigen Sie mit „OK“.
F: Wie ändere ich die Größe eines Bildes in OpenOffice?
A: Sie können die Größe entweder interaktiv ändern, indem Sie die grünen Ziehpunkte am Bildrahmen mit der Maus ziehen (halten Sie Shift für proportionale Skalierung), oder präzise im „Bild...“-Dialogfeld auf den Registerkarten „Zuschneiden“ (Bereich Skalierung) oder „Art“ (Bereich Größe).

F: Warum wurde OpenOffice „eingestellt“ oder ist weniger aktiv?
A: OpenOffice wurde nicht formal „eingestellt“, aber die Entwicklung hat sich stark verlangsamt. Nach internen Streitigkeiten und der Übernahme durch Oracle spaltete sich ein Großteil der Entwicklergemeinschaft ab und gründete das Projekt LibreOffice, das seitdem als der aktivere Nachfolger von OpenOffice.org gilt und regelmäßig Updates erhält. Apache OpenOffice existiert zwar noch und wird weiterhin heruntergeladen (es wurden über 200 Millionen Downloads der Version 3.4 verzeichnet), aber die Entwicklung ist im Vergleich zu LibreOffice deutlich langsamer. Viele empfehlen daher heute LibreOffice für den produktiven Einsatz.
F: Kann ich Bilder in OpenOffice Writer drehen?
A: OpenOffice Writer selbst bietet kein direktes Werkzeug zum Drehen von Bildern. Sie können dies jedoch umgehen, indem Sie das Bild in OpenOffice Draw oder Impress einfügen, dort drehen und das gedrehte Bild dann zurück nach Writer kopieren.
Fazit
Obwohl OpenOffice Writer kein vollwertiges Bildbearbeitungsprogramm ist, bietet es doch eine solide Palette an Werkzeugen, um Bilder direkt in Ihrem Dokument anzupassen. Das einfache Einfügen, das präzise Zuschneiden, die flexible Größe ändern und die Anpassung der Transparenz sind oft alles, was nötig ist, um ein Bild perfekt in Ihr Layout zu integrieren. Die zusätzlichen Optionen im „Bild...“-Dialogfeld wie Rahmen, Schatten oder Hyperlinks erweitern die Möglichkeiten weiter. Wenn Sie die hier beschriebenen Funktionen beherrschen, können Sie Ihre OpenOffice-Dokumente visuell aufwerten und professioneller gestalten, ohne auf externe Software angewiesen zu sein – zumindest für die grundlegenden Bearbeitungen.
Hat dich der Artikel Bilder bearbeiten in OpenOffice Writer interessiert? Schau auch in die Kategorie Ogólny rein – dort findest du mehr ähnliche Inhalte!